<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Bulletin of the Angarsk State Technical University</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Bulletin of the Angarsk State Technical University</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник Ангарского Государственного Технического Университета</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2686-777X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">41102</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.36629/2686-777X-2020-1-14-22-25</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ЭЛЕКТРОЭНЕРГЕТИКА</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>ELECTROENERGETICS</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ЭЛЕКТРОЭНЕРГЕТИКА</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">CLOUD TECHNOLOGIES AND THEIR ROLE IN DIGITALIZATION OF ELECTRIC POWER FACILITIES</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ОБЛАЧНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ И ИХ РОЛЬ В ЦИФРОВИЗАЦИИ ОБЪЕКТОВ ЭЛЕКТРОЭНЕРГЕТИКИ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Коновалов</surname>
       <given-names>Юрий Васильевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Konovalov</surname>
       <given-names>Yuriy Vasil'evich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Вайгачёв</surname>
       <given-names>Антон Евгеньевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Vaygachev</surname>
       <given-names>Anton Evgen'evich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Тихонова</surname>
       <given-names>Ангелина Евгеньевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Tihonova</surname>
       <given-names>Angelina Evgen'evna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Жильников</surname>
       <given-names>Дмитрий Валерьевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Zhil'nikov</surname>
       <given-names>Dmitriy Valer'evich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <volume>1</volume>
   <issue>14</issue>
   <fpage>22</fpage>
   <lpage>25</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://angtu.editorum.ru/en/nauka/article/41102/view">https://angtu.editorum.ru/en/nauka/article/41102/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Рассмотрена модель облачных вычислений и принцип её работы&#13;
применительно к энергослужбе предприятия. Представлена классификация категорий&#13;
облачных технологий. Изучены главные особенности при применении облачных технологий на&#13;
предприятиях, а также информационная безопасность при их работе. Дана оценка&#13;
существующих проектов в энергетике, а также варианты реализации в Иркутской области</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The model of cloud computing and the principle of its operation in relation to the&#13;
energy service of the enterprise are considered. The classification of cloud technology categories is&#13;
presented. The main features of using cloud technologies in enterprises, as well as information&#13;
security in their work, are studied. The assessment of existing projects in the energy sector, as well as&#13;
options for implementation in the Irkutsk region.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>облачные вычисления</kwd>
    <kwd>цифровизация</kwd>
    <kwd>энергетика</kwd>
    <kwd>услуги облачных технологий</kwd>
    <kwd>проект</kwd>
    <kwd>ЦОД</kwd>
    <kwd>сервис Power Advisor.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>cloud computing</kwd>
    <kwd>digitalization</kwd>
    <kwd>energy</kwd>
    <kwd>services cloud technologies</kwd>
    <kwd>project</kwd>
    <kwd>data center</kwd>
    <kwd>information security</kwd>
    <kwd>Power Advisor service.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Цифровая трансформация нефтегазовой отрасти // Нефтегаз. Ежемесячное информационно-аналитическое издание. Совместный проект национального форума и выставки «Нефтегаз»</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Cifrovaya transformaciya neftegazovoy otrasti // Neftegaz. Ezhemesyachnoe informacionno-analiticheskoe izdanie. Sovmestnyy proekt nacional'nogo foruma i vystavki «Neftegaz»</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Глущенко П.В. / Перспективы облачных технологий в математических и инструментальных методах исследования и управления в интеллектуальном электроэнергетическом комплексе экономики России // Управление экономическими системами</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gluschenko P.V. / Perspektivy oblachnyh tehnologiy v matematicheskih i instrumental'nyh metodah issledovaniya i upravleniya v intellektual'nom elektroenergeticheskom komplekse ekonomiki Rossii // Upravlenie ekonomicheskimi sistemami</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мозохин А. Е. и Шведенко В.Н.2019 Анализ направлений развития цифровизации отечественных и зарубежных энергетических систем Научно-технический вестник информационных технологий, механики и оптики. 2019. Т. 19. № 4. pp 657-672</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mozohin A. E. i Shvedenko V.N.2019 Analiz napravleniy razvitiya cifrovizacii otechestvennyh i zarubezhnyh energeticheskih sistem Nauchno-tehnicheskiy vestnik informacionnyh tehnologiy, mehaniki i optiki. 2019. T. 19. № 4. pp 657-672</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Хохлов А., Мельников Ю., Веселов Ф., Холкин Д. и Дацко К. 2018 Распределенная энергетика</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Hohlov A., Mel'nikov Yu., Veselov F., Holkin D. i Dacko K. 2018 Raspredelennaya energetika</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Jayaram A. 2017. An IIoT quality global enterprise inventory management model</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Jayaram A. 2017. An IIoT quality global enterprise inventory management model</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Энергетика уносится в «облако», Unpubl URL https://www.kommersant.ru/doc/ 3745157</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Energetika unositsya v «oblako», Unpubl URL https://www.kommersant.ru/doc/ 3745157</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
