Modern Technologies and Scientific and Technological Progress Modern Technologies and Scientific and Technological Progress современные технологии и научно-технический прогресс 2686-9896 44054 10.36629/2686-9896-2021-1-1-301-302 ГУМАНИТАРНЫЕ НАУКИ HUMANITARIAN SCIENCES ГУМАНИТАРНЫЕ НАУКИ FEATURES OF SCIENTIFIC AND TECHNICAL TEXT TRANSLATION ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОГО ТЕКСТА Юшко Галина Павловна Yushko Galina Pavlovna 10 01 2022 10 01 2022 2021 1 301 302 https://angtu.editorum.ru/en/nauka/article/44054/view

Перевод научно-технических текстов представляет сложную задачу из-за наличия специфической терминологии. Однако знание синтаксических конструкций ускоряет овладение умением читать научно-технические тексты

Translation of scientific and technical texts is a difficult task due to the presence of specific terminology. However, knowledge of syntactic constructions accelerates mastering the ability to read scientific and technical texts

 синтаксические конструкции грамматическая категория временное соответствие. syntactic constructions grammatical category temporal correspondence

Карасик В.И. Язык социального статуса. М., «Гносис», 2002. - 333 c. Karasik V.I. Yazyk social'nogo statusa. M., «Gnosis», 2002. - 333 c. Тураева З.Я. Лингвистика текста. Учебное пособие. М., Просвещение, 1986 Turaeva Z.Ya. Lingvistika teksta. Uchebnoe posobie. M., Prosveschenie, 1986